Hope this isn’t a repeated submission. Funny how they’re trying to deflect blame after they tried to change the EULA post breach.
Users used bad passwords. Their accounts where accessed using their legitimate, bad, passwords.
Just as an anecdotal counterpoint, I am a 23andMe customer who did receive notification of my account was accessed and personal information obtained.
This was my password at the time: 7Kk5bXjIdfB25
That password was auto-generated for me by the BitWarden app.
So for what it’s worth I don’t think my password was a ‘bad’ password.
Your direct account was accessed or some of your information was access through a compromised account? those are big differences and from what I’ve read only the latter should have been possible. and in my opinion, not such a big deal.