[-ish] Ireland, Scotland = Irish, Scottish

[-an] Morocco, Germany = Moroccan, German

[-ese] Portugal, China = Portuguese, Chinese

What rule is at play here? 🤔

Cheers!

  • Ð Greıt Þu̇mpkin
    link
    fedilink
    107 months ago

    Find what sounds most natural, if that can’t be found, go with what sounds the least catastrophically unnatural.

    • @Fondots@lemmy.world
      link
      fedilink
      77 months ago

      FYI, there’s a little debate over this in the English language, but many would say that the proper demonyms are Afghan for the Pashtun ethnic group, and Afghanistani (or rarely Afghanese) for people from Afghanistan regardless of ethnicity.

      Afghani is their currency.

      I believe it comes from a discrepancy between the Persian and Pashto languages. Afghani being the correct term in Persian, and Afghan being the term in Pashto.

      Afghani is pretty widely used in English, and even appears in some dictionaries, but many argue that it’s not correct.

      So a person is an Afghan, they eat Afghan food, wear Afghan clothing, have Afghan customs, and their currency is the Afghan Afghani (in case some other country ever adopts a currency called the Afghani and you need to differentiate between them)

    • @herrvogel@lemmy.world
      link
      fedilink
      57 months ago

      The answer is that many languages import their demonyms from different foreign languages. The reason for the inconsistencies is the different, unrelated sources for words.

  • @neidu2@feddit.nl
    link
    fedilink
    43
    edit-2
    7 months ago

    Demonyms don’t follow any particular rules, as far as I know. I’m an “-egian” myself.

    • @master5o1@lemmy.nz
      link
      fedilink
      97 months ago

      Human languages: the words are made up and the rules don’t matter.

      Especially true for English.

        • @Draghetta@lemmy.world
          link
          fedilink
          37 months ago

          The German people, as a people, started as the unification of the Germanic tribes. The unified tribe called itself the tribe of all men, Alle Männer in modern German. The history of those times is narrated by romans and Greeks so we have a romanised version of that name, alamanni.

    • Thelsim
      link
      fedilink
      12
      edit-2
      7 months ago

      When I was a kid our family went on vacation to the US. Everyone kept asking if I was Dutch, which I thought was German (Deutsch).
      So I kept correcting them, saying I was Netherlandish :)

    • @superduperpirate@lemmy.world
      link
      fedilink
      47 months ago

      What the fuck are you talking about? The Chinaman is not the issue here, Dude! I’m talking about drawing a line in the sand, Dude. Across this line, you do not. Also, Dude, “Chinaman” is not the preferred nomenclature. “Asian-American” please.

      • Walter Sobchak
      • @xmunk@sh.itjust.works
        link
        fedilink
        17 months ago

        Is that some weird shortening for People’s Republic of Chinamen? Wouldn’t that be too easy to confuse with Republic of Chinamen?

      • @LainTrain@lemmy.dbzer0.com
        link
        fedilink
        17 months ago

        Margaret Thatcher even in her death was the inventor of the world’s first gender-neutral bathroom so she can have the exception.

  • @ramble81@lemm.ee
    link
    fedilink
    57 months ago

    I was literally thinking about this yesterday… what’s someone from Belgium called? I couldn’t figure out an ending to add. Belgian?

  • TurboWafflz
    link
    fedilink
    47 months ago

    Meanwhile there is no specific demonym for people from the united states, you can say american buy that would also include every other north and south american country

    • @EvilHankVenture@lemmy.world
      link
      fedilink
      57 months ago

      Nobody calls Mexicans or Canadians Americans. Nobody calls Brazilians or Peruvians Americans. They maybe North Americans and South Americans but American means someone from the United States. The Canadians and Mexicans I know would be offended if I called them American.

    • @bionicjoey@lemmy.ca
      link
      fedilink
      57 months ago

      People outside the US all assume “American” means US. Nobody thinks there’s even a small chance you are referring to anything else. If you want to refer to South Americans you say “South Americans”

    • Ð Greıt Þu̇mpkin
      link
      fedilink
      97 months ago

      Literally nobody who isn’t a Latin American with a chip on their shoulder has a problem distinguishing Americans from “people who live on either north or south america”

    • @SirSamuel@lemmy.world
      link
      fedilink
      47 months ago

      Ray Belli is amazing and I’ve failed to learn so many things from his podcast because as soon as he starts speaking my mind wanders. It’s like the audio version of reading the same paragraph four times because my brain decides to think about something else while my eyes move across the page

  • @xmunk@sh.itjust.works
    link
    fedilink
    57 months ago

    People from Indiana are called hoosiers - this, like many things in English, doesn’t have a hard and fast rule… the sounds at the end of the word certainly impact it, but there are exceptions. Just ask a Peruvian.